🌟 속이 끓다

1. 화가 나거나 분해서 격한 감정이 마음속에서 치밀어 오르다.

1. يحترق في الباطن: تتدفق المشاعر الحادة والشديدة من الداخل بسبب الغضب أو الاستياء

🗣️ نماذج لاستخدام حقيقي:

내 사정은 헤아려주지 않고 일을 시킨 그가 원망스러워 나는 부글부글 속이 끓었다.
I was filled with resentment against him for letting me work without any consideration.
♔ 공부 좀 못하면 어때요. 건강하기만 하면 되지.
Why don't you be a little poor at all. as long as you're healthy.
♕ 어이구, 너 때문에 내 속이 끓는다 끓어!
Oh, you're making my stomach boil!

속이 끓다: One's inside boils,腹が立つ。癪に障る,Le cœur bout,hervirse el interior,يحترق في الباطن,,sôi cả ruột gan,(ป.ต.)ใจเดือด ; เดือดดาล,hatinya mendidih,душа закипает,心里沸腾,

🗣️ 속이 끓다 @ تفسير

애끓다 : 몹시 답답하거나 안타까워 속이 끓다.

🗣️ 속이 끓다 @ نماذج لاستخدام حقيقي

배 속이 끓다. [끓다]
속이 끓다. [끓다]

🌷 ㅅㅇㄲㄷ: Initial sound 속이 끓다

ㅅㅇㄲㄷ ( 손을 끊다 ) : 맺고 있던 관계를 더 이상 유지하지 않다.
🌏 يقطع اليد: لا يحافظ على العلاقات أكثر بعد أن كانت قائمة في الماضي
ㅅㅇㄲㄷ ( 속이 끓다 ) : 화가 나거나 분해서 격한 감정이 마음속에서 치밀어 오르다.
🌏 يحترق في الباطن: تتدفق المشاعر الحادة والشديدة من الداخل بسبب الغضب أو الاستياء
ㅅㅇㄲㄷ ( 숨을 끊다 ) : 스스로 죽거나 무엇을 죽이다.
🌏 يقطع النفس: ينتحر أو يقتل

💕Start 속이끓다 🌾End

Start 속

속 End

Start 이

이 End

Start 끓

끓 End

Start 다

다 End

📚 الفئة

• مظهر خارجي (121) • لوصف الطبخ (119) • ثقافة شعبية (82) • البحث عن طريق (20) • الإعتذار (7) • الحياة في كوريا (16) • عرض (8) • تبادل المعلومات الشخصية (46) • سياسة (149) • للتعبير عن مظهر (97) • نفس (191) • حياة سكنية (159) • تأريخ (92) • الثقافة الغذائية (104) • صحة (155) • مناسبات عائلية (أعياد) (2) • للتعبير عن الموقع (70) • الإدارة الاقتصادية (273) • علاقة إنسانيّة (255) • الفلسفة والأخلاق (86) • تحية (17) • لوصف الغذاء (78) • علم وتقنية (91) • حياة الترفيه (أوقات الفراغ) (48) • الحياة في يوم (11) • تسوّق (99) • يتحدث عن الأخطاء (28) • استعمال المستشفيات (204) • وسائل الإعلام العامة (47) • استعمال المؤسسات العامة (مكتب البريد) (8)